职 称：教授
职 务：
工作单位：合肥大学外国语学院
E-MAIL: fangfawn@mail.ustc.edu.cn
一、基本情况
方芳，博士，教授。外国语学院学术委员会主任，安徽省高校翻译协会会员，长期从事英语专业领域教学与研究。
二、主要研究方向
主要从事中西文化比较、文化对外传播等领域的相关研究工作。
三、主要科研成果
主持安徽省哲学社会科学基金项目“库恩‘范式’概念传播偏失的译介因素研究”、安徽省高校人文社会科学研究重点项目“认知翻译视角下库恩科学哲学思想误译研究”、安徽省社会科学创新发展研究课题“安徽外派人员当代中国文化传播力提升研究”、安徽省教育厅青教资助项目等课题多项，在《中国翻译》《上海翻译》《当代外语研究》《江苏高教》《学术界》等CSSCI核心期刊公开发表论文8篇，CSSCI扩展版1篇，其他三类论文20余篇。
四、主要教学成果
主要承担《中西文化概论》《中外文化比较》《研究生英语》等课程教学工作。获省级教学成果三等奖1项，校级教学成果一等奖、二等奖各1项，主持省级质量工程项目4项，参与全国高等学校教学研究中心教研项目1项，参与其他省级教研项目5项，指导学生参加B类学科竞赛获省级以上一、二、三等奖9项，指导学生获优秀本科毕业论文8篇，指导学生发表省级以上学术论文2篇。
五、其他
主编安徽省“十三五”规划教材（《英语阅读策略进阶》）1部，文化类教材1部。2015年美国北亚利桑那大学访问学者。