12月19日至21日，安徽省比较文学学会2025年年会暨第五届“安徽省比较文学青年学者博融论坛”在黄山学院隆重举行。本次年会以“命运共同体VS世界主义：两种共同体的书写与对话”为主题，汇聚了比较文学、跨文化研究等领域的专家学者。我院副院长李洁带队，英语专业教师李静、徐天戍、赵玲丽以及德语专业教师刘小瑀参会，与省内外专家学者展开深度交流。
19日晚，教师们观摩了“皖美文心传播中国——跨文化学术艺术融合展演”，现场精彩纷呈。我院教师李菲菲指导学生高田、李思思的参赛作品《太和风物，皖北明珠》荣获第八届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛“讲述中国 传播中国”短视频大赛安徽赛区一等奖。
20日上午，开幕式在黄山学院文昌楼举行。首位主旨发言专家浙江大学周启超教授作了题为《作为多声部话语实践的世界文学：欧陆与斯拉夫比较文学界的新探》的发言；复旦大学陈靓教授的报告《基于“区域性”概念的研究视域融合：中国比较文学对区域国别研究的方法论启示》深入剖析了当前区域国别研究所面临的困境；杭州师范大学欧荣教授的主旨发言题目为《走向共同文化：雷蒙·威廉斯的文化思想再探》；上海师范大学戴晓东教授作了题为《多元文化跨文化能力模型建构》的实证研究报告；随后，首都师范大学林精华教授的报告《复数的“西方”：欧洲、美国和俄国对大西洋两岸的不同叙述》，解构了不言自明的、单一刻板的“西方”概念；最后，安徽大学戚涛教授以《福祉与权力：中美社会共同体的生成与运作逻辑比较研究》为题进行主旨发言并总结。
20日下午，与会人员分组参加了八个平行专题分论坛的学术研讨。各分论坛现场气氛热烈，学术氛围浓厚，专家们的精彩点评为我院教师提供了宝贵的学术指导。与此同时，跨文化能力提升工作坊也隆重开展。
21日上午，第五届“安徽省比较文学青年学者博融论坛”在黄山学院逸夫楼隆重举行。徐天戍老师的论文《跨物种伦理的文学想象：从利奥波德“狼之死”到庄子“齐物”的共同体重构》荣获二等奖，点评专家对其研究的创新性与前沿性给予高度评价。
本次参会充分展示了我院教师的学术活力与团队协作精神，加强了与省内各高校的学术交流。学院将以此为契机，进一步鼓励教师深耕科研，力争在比较文学与跨文化研究领域取得更大突破，为构建中国特色哲学社会科学学科体系贡献智慧与力量。
（撰稿：刘小瑀 初审：王雨濛 复审：李洁 终审：罗会必）