6月23日，德国巴登-符腾堡州双元制大学（DHBW）亚历山大奥合（Alexander F. Auch）教授受邀来外国语学院举办“高校教科研中的人工智能应用”讲座，并与德语系教师就德国双元制教育模式、德语专业建设、人工智能赋能外语教学研讨。外国语学院院长曹昊、科研副院长徐天戍参加交流。
座谈会上，外国语学院院长曹昊对奥合教授的到访表示欢迎，并介绍了学院发展的基本情况。并表示，德语专业是合肥大学多年以来开展中德教育交流、跨文化沟通和国际化人才培养的重要支撑力量，面对人工智能快速发展和应用型高校人才培养需求的新变化，外国语学院将进一步发挥语言、文化和国际交流优势，积极探索外语学科与数字技术、智能制造、工程教育等领域的融合发展路径。
奥合教授介绍了德国巴登-符腾堡州双元制大学是开创双元制人才培养模式的第一所大学，并结合其在应用计算机科学、软件工程、物联网、智能工厂和高性能计算等领域的教学科研经历，分享了德国应用型高校在校企协同、实践教学、课程建设和学生能力培养方面的经验。他表示，德国双元制教育高度重视高校课程与企业实践的紧密结合，强调学生专业能力、实践能力和跨文化沟通能力的综合提升，这与应用型高校人才培养目标具有较强契合度。
在交流环节，德语系教师围绕德语专业人才培养、学生赴德交流、德国高校学习路径、AI辅助语言教学、跨文化能力培养等问题与奥合教授进行了深入交流。与会教师认为，随着人工智能翻译、智能写作和数字化教学工具的广泛应用，外语教育正在发生深刻变化。德语专业人才培养应在夯实语言基本功的基础上，更加重视数字素养、专业理解能力、跨文化沟通能力和国际合作实践能力的培养。
此次座谈交流拓宽了外国语学院德语专业建设思路，增进了学院教师对德国双元制教育、应用型高校人才培养和 AI 时代外语教育变革的理解，为后续开展培养“外语+”复合型外语人才培养奠定基础。
撰稿：周岩 初审：张炜 复审：徐天戍 终审：曹昊