Abhaltung der Online-Sitzung zwischen der Vizepräsidentin der Universität Hefei Frau Prof. Chen Xiu und dem Vizerektor der Hochschule Osnabrück

发布者:中德合作发布时间:2020-09-17浏览次数:1765

Am Nachmittag des 15. September veranstalteten Chen Xiu, Vizepräsidentin der Universität Hefei, und Reinersdorff, Vizerektorin der Hochschule Osnabrück und Dekanin der Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Hochschule Osnabrück, eine Online-Konferenz im Raum 306 des Boxue-Gebäudes der Universität. Sie diskutierten den künftigen Kooperationsarbeitsplan der beiden Universitäten und versuchten, die kooperativen Beziehungen umfassend zu vertiefen sowie die gemeinsame Entwicklung zu fördern. Lackner, Prodekan der Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Hochschule Osnabrück, Sun Jian'an, Vertreter unserer Universität in Deutschland, Wang Xiaofeng, Direktor des Büros für Studienangelegenheiten, Ye Xuping, Dekan des Chinesisch-Deutschen Instituts für Angewandte Wissenschaften, Chen Jianghua, Dekan der Fakultät für Wirtschafts- und Managementwissenschaften haben an dieser Sitzung teilgenommen.

Während der Konferenz führten die beiden Seiten einen umfangreichen konsultativen Austausch zu Themen wie die Weiterentwicklung des LOGinChina-Hauptfachs, Förderung des Austauschs und Studiums der  deutschen Studierenden an unserer Universität sowie Erweiterung des Umfangs und Niveaus der Zusammenarbeit durch.

Beide Seiten waren sich einig, dass sich die chinesisch-deutsche Zusammenarbeit im LOGinChina-Hauptfach in den letzten zehn Jahren rasant entwickelt habe, was eine gute Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen unserer Universität und der Hochschule Osnabrück in allen Aspekten gelegt hat. Der nächste Schritt werde in der Zusammenarbeit stehen, die die Verbesserung der Qualität der Entwicklung dieses Hauptfachs erzielt, worüber die beiden Seiten einen Konsens erzielt haben. Um den Umfang und das Niveau der Zusammenarbeit zu erweitern und mehr Studierende zum Austausch und Lernen an unsere Universität zu bringen, sagte Chen Xiu, dass deutsche Studierende als Austauschstudenten für ein Auslandssemester an unserer Universität äußerst willkommen seien.

Während der Sitzung befassten sich die beiden Seiten auch gemeinsam mit anderen Fragen. Diese Online-Sitzung ist ein regelmäßiges Arbeitstreffen, das unsere Universität und die Hochschule Osnabrück in Deutschland hinsichtlich der Kommunikation gemeinsam eingerichtet haben. Das Treffen war ertragreich. Beide Seiten waren sich in vielerlei Hinsicht einig, was die vielfältigere Zusammenarbeit zwischen den beiden Hochschulen mit Blick auf die Zukunft förderte.